Château d’Ortenberg (Baden)
Le château d’Ortenberg est l’emblème de l’Ortenau et se situe au-dessus du village d’Ortenberg, à l’extrémité de la vallée de la Kinzig, entre Offenbourg et Gengenbach.
Les origines du château d’Ortenberg remontent à une fortification du XIe/XIIe siècle. À l’origine, le château d’Ortenau a été construit par la lignée des Zähringer pour sécuriser la vallée de la Kinzig ; aujourd’hui, le château d’Ortenberg abrite une auberge de jeunesse. Une grande partie de l’enceinte du château peut toutefois être visitée.
Europapark Rust
Le plus grand parc d’attractions et à thème d’Allemagne ! Sur une surface d’environ 950 000 m², plus de 100 attractions et spectacles sont proposés aux visiteurs dans 20 espaces thématiques. Le complexe de l’Europapark comprend, outre de nombreux hôtels et restaurants, le monde d’aventures Rulantica – un parc aquatique d’exception.
Wolfsgrube Zell-Weierbach
La « Wolfsgrube » est située directement en lisière de forêt et offre une très belle vue sur Offenbourg, Zell-Weierbach et jusqu’à l’Alsace voisine. On y trouve des plats simples mais de qualité, comme la tarte flambée. Une aire de jeux avec un petit enclos pour animaux est un grand pôle d’attraction pour les enfants. Un bel endroit en pleine nature, au bord de la forêt, pour se détendre et profiter.
La Wolfsgrube est une destination idéale pour les randonneurs, les cyclistes et les familles avec enfants.
Écomusée Vogtsbauernhöfe
L’écomusée de la Forêt-Noire Vogtsbauernhof à Gutach (Schwarzwaldbahn) est un musée de plein air fondé en 1964 dans le Bade-Wurtemberg. Il présente la vie, l’habitat et le travail des habitants de la Forêt-Noire au cours des derniers siècles et constitue, avec une moyenne de 230 000 visiteurs au cours de la saison de sept mois, l’un des musées de plein air les plus fréquentés d’Allemagne. Le musée dispose d’un arrêt de train direct.
Minigolf de Rammersweier
Le terrain de minigolf du village voisin de Rammersweier compte 18 pistes et est entouré de vastes espaces verts. On y trouve également un agréable jardin à bière avec une partie couverte, où l’on peut se régaler d’une cuisine bourgeoise de qualité.
Situé au centre de notre village voisin et pourtant magnifiquement niché dans la verdure, le « Golfstüble » se prête parfaitement à une visite l’après-midi ou le soir. C’est surtout le soir, lorsque les pistes sont éclairées, que les visiteurs profitent d’une ambiance très agréable. Une destination qui vaut le détour pour les petits et les grands !
Fêtes du vin dans l’Ortenau
Les fêtes du vin en automne ont une très longue tradition dans l’Ortenau, région marquée depuis des siècles par la viticulture. Une fois les premiers raisins pressés, ils sont mis à fermenter à l’abri de l’air pour donner naissance au « Federweißer », également appelé « vin nouveau ». C’est précisément ce vin nouveau qui est proposé lors des premières fêtes du vin de l’automne. Très facile à boire, il est souvent dégusté avec une tarte à l’oignon ou des marrons grillés.
L’un des points forts du calendrier annuel est la grande fête du vin de l’Ortenau à Offenbourg, ainsi que les journées de randonnée viticole dans les environs. Presque chaque village viticole organise une ou deux fêtes du vin en automne, et de nombreux domaines privés ont leur propre fête. La plupart du temps, une fanfare y assure l’animation musicale pour les visiteurs.
Randonnée en forêt et dans les vignobles
Découvrez l’extraordinaire paradis de la randonnée en Forêt-Noire en parcourant champs et prairies ! En pleine nature, même par grand vent ou peut-être sous une pluie légère, vous pourrez profiter de la Forêt-Noire avec tous vos sens lors de vos randonnées. Que vous soyez en groupe avec un guide ou seul, le balisage complet du Club de la Forêt-Noire pour chaque itinéraire vous évitera de vous égarer.
Le réseau de sentiers de 24 000 km de la Forêt-Noire vous offre des paysages variés, avec parfois des vues grandioses tout au long de l’année.
Notre région propose également aux visiteurs de nombreux parcours balisés pour la marche nordique et des circuits en VTT. Le point de départ de vos excursions est là aussi la Wolfsgrube, où des panneaux d’information spécifiques ont été installés.
Musée du Ritterhaus d’Offenbourg
Le musée du Ritterhaus est un musée situé dans le centre-ville d’Offenbourg. Il a été inauguré en 1900 en tant que « Musée d’histoire naturelle et d’ethnologie » par Carl Frowin Mayer et est installé depuis 1959 dans l’ancien Ritterhaus (Maison des Chevaliers) de la Noblesse d’Empire de l’Ortenau. Les collections du musée se concentrent sur l’histoire de la ville, l’archéologie, la géologie et les sciences naturelles, l’ethnologie et les trophées de chasse ainsi que l’art populaire religieux ; le bâtiment abrite également les archives municipales.
Une visite vaut vraiment le détour, car il y a aussi des expositions temporaires thématiques qui intéressent les petits et les grands.
Vieille ville historique de Gengenbach
Gengenbach, dans l’arrondissement de l’Ortenau, est surtout connue pour sa vieille ville pittoresque aux maisons à colombages classées, souvent qualifiée de « perle des villes romantiques à colombages ».
Points forts :
- Das weltgrößte Adventskalenderhaus: In der Vorweihnachtszeit verwandeln sich die 24 Fenster des historischen Rathauses in einen riesigen Adventskalender.
- Reiche Geschichte: Gengenbach war einst eine Freie Reichsstadt. Die mittelalterlichen Stadttore, darunter der markante Niggelturm (heute Narrenmuseum) und der Schwedenturm, sind gut erhalten.
- Kultur und Kulinarik: Durch die reizvolle Lage in der badischen Weinregion Ortenau ist die Stadt auch für exzellenten Wein, historische Gasthäuser und das Museum Haus Löwenberg bekannt.
.jpg)
Vieille ville historique de Strasbourg
La vieille ville historique de Strasbourg se situe sur la « Grande Île » entourée par l’Ill et est surtout connue pour la cathédrale de Strasbourg, le quartier pittoresque de La Petite France ainsi que l’ancien quartier des tanneurs. L’ensemble de l’île est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1988 en raison de ses édifices médiévaux et de ses canaux.
L’idéal est de découvrir Strasbourg à pied ou en tramway, car la vieille ville est une vaste zone piétonne. Si vous souhaitez vous rendre au centre-ville en voiture, une vignette spécifique est nécessaire. Des promenades en bateau sur l’Ill offrent une belle vue sur les façades historiques et les ponts depuis l’eau. Le circuit passe devant le Parlement européen et traverse la vieille ville.
Offenbourg, « capitale » de l’Ortenau
Avec sa charmante zone piétonne, Offenbourg invite ses visiteurs à une flânerie relaxante. La vieille ville historique séduit par ses maisons à colombages amoureusement restaurées, qui permettent de vivre l’histoire de manière directe.
Dans le centre-ville, de nombreux cafés, boutiques et magasins branchés se succèdent le long de la zone piétonne, invitant à s’attarder sur d’agréables terrasses pour profiter du moment ou faire du shopping. L’atmosphère ouverte et amicale rend la promenade dans les rues particulièrement intéressante.
